据侨报网编译李报道，中国主席习近平周三在林肯高中赢得满堂喝彩。

　　奥林匹亚新闻网（theolympian.com）23日报道，当习近平致辞时，学生们都静静地坐着，全神贯注地聆听。

　　习近平讲述了他年轻时期对知识的渴望。那时他为了借一本书，要走好几千米远。“教育代表了国家的未来，”他说，“你们就是未来。”

　　习近平还为师生们带来了一个大惊喜，他邀请100名林肯高中的学生明年去中国做客。这个消息使得全场师生起立鼓掌。校方说他们事先并不知道，现在他们正在期待相关细节。校长派特·欧文（Pat Erwin）说，“看得出来，他很受我的学生们的喜爱。”

　　习近平还赠予这所学校装满三个书架的与中国相关的书籍以及乒乓球器械。这些年轻的学生可能还不清楚，早在七十年代，中国邀请美国乒乓球员去访问当时还很闭塞的中国，这是美中关系缓和的最早标志之一。习近平提到了这段历史，他说，在中国，这段历史经常被称为“小球转动大球”。

　　在学校体育馆，林肯高中美式足球队展示了一些训练。当习近平走进这座历史悠久的学校礼堂时，林肯高中鼓乐队给以代表团超乎寻常的欢迎。林肯高中校友，前全国美式足球队队员洛亚·米洛依（Lawyer Milloy）在现场，向习近平介绍球队队员们的训练情况。

　　林肯高中的学生以及这座百年老校的建筑都给习近平留下深刻印象。他说，林肯高中是一座美丽又有活力的学校。

　　林肯唱诗班学生演唱了《在希望的田野上》，这是习近平夫人彭丽媛的代表作之一。学生们仅用一周时间就学会了这首中文歌曲。他们还表演了路易斯·阿姆斯特朗（Louie Armstrong）的《多么美好的世界》（What a Wonderful World）。

　　美式足球队队员马肖·诺尔斯（Mushawn Knowles）拿着为习近平特制的球衣在照相机前摆造型。球衣上写着“Xi”，还印着1号。球队将球衣和足球都赠给了习近平。诺尔斯说，“这段经历太棒了。我竟然可以与中国主席握手，这太不可思议了。”

　　欢迎习近平到来的还有林肯女子篮球队、排球队队员，学生联合团（ASB）领袖以及日前被誉为“华盛顿年度教师”的内森·鲍林的学生们。

　　鲍林表示，他十分荣幸习近平来听他的课。他还说，他的学生们很明显被折服了。“当他们与习近平握手时，就好像是六十年代时，粉丝和披头士（the Beatles）乐队见面。”

　　学生会领袖亚历克斯·蔡（Alexis Choy）说，今天她早上七点就来到了学校。当她站在欢迎队列里，看到习近平向她招手时，她激动万分。“当时，我的心跳加速了。”她说。

(责编：吕文宝)